スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

8810:名無しはやて 「ヴォルケン>>日本語でおk」 

070917.jpg

「ちょ…異文化交流っちゅーレベルちゃうで」

原語版ヴォルケンズを召喚してしまった模様のはやてさん。
だれかー、翻訳こんにゃくをー!

かくいう当ブログの中の人もドイツ語触ったこともないので、
ヴォルケンの台詞は旅行用ドイツ語会話集より適当にチョイス。
あと背景は「ニーベルンゲンの歌」をコピペ。
…日本語でおk。

そういやパリ旅行では、飛び交うさっぱり分からん仏語に「英語
でおk」と何度つぶやいた事か…。

ご紹介ありがとうございました。
 月影に現るは黒き刃様 ちょwwwフェローリってなんスか?www
 BANINGUS様 ヴィヴィオがネギ背負ってやってきた!
拍手ありがとうございました。
…最近とみにスランプ&遅筆でorz

コメント

コメントの投稿 「http」を含む文字列は投稿できません。















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://rikerike.blog10.fc2.com/tb.php/376-3b3cb246

H10年式 スバル ヴィヴィオ バン4WD ef-

600 Km 車検 抹
  • [2007/09/19 15:46]
  • URL |
  • ヴィヴィオの感想 |
  • TOP ▲
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。